Help Removing Personal Info and Banking Info from a Monetized IG Account

I have a ticket open here and I’m having problems figuring out a way to remove my sensitive information from the owner section under payouts on a monetized Instagram account. Does anyone have experience with this? It also seems difficult to remove banking info. I only see an option to change banking info but I obviously can’t ask the buyer for all of their banking info and personal info to make these changes. Is there a way to just get all of this removed ?